現地駐在員より | フィンツアー・スタッフのブログ｜北欧専門旅行会社・フィンツアーのオフィスより

スウェーデン・キルナにツアーデスク開設！

今年もリパンホテル内にノルディックジャパンのツアーデスクを例年通りにオープンいたしました。
半年ぶりに訪れるキルナは何も変わってなく、一面銀の世界に包まれたリパンホテル敷地を
見てる何かほっとします。

現在のキルナ

11月に入り、南部スウェーデンの雪不足の影響もあり多くのスキー選手が
リパンホテルに宿泊し練習に励んでいる姿を目にします。
今週末は、キルナのお隣のイエリバーレもてスキーのワールドカップが開催予定で
キルナからも多くの人たちが観戦に行くみたいです。

現在の気温は氷点下１０度前後が続いておりますが、天候に恵まれ、11月15日も夜11時頃に天を
舞う鮮やかなオーロラが出現しました。
このときのオーロラは、私も今まで見たこともないカラフルなオーロラで、
手に届くような気がするほど近くに出現したんです。
リパンホテルにあるオーロラ・ウェイティングルーム（有料）をご利用頂きました
フィンツアーのお客様も大喜びでした。

キルナのツアーデスクが開設したばかりですが、今季は幸先良く、
11月から11月15日までにリパンホテルにご宿泊頂いているフィンツアーのお客様は
全員オーロラを鑑賞頂いております。

さらに、リパンホテルにて評判の良いレストランのお食事ですが、
11月15日からリパンホテルのディナー・メニューは、冬メニューへと変わりました。
地元一番のグルメなレストランとして評判の高い、リパンでのお食事もどうかご満喫ください。

また、日本のお客様の一番の目的であるオーロラ観測としては、
お部屋から徒歩数分のホテル敷地内からでもオーロラが観測できるのは、
やはりリパンホテルならではのアドバンテージです。

オーロラ観測地をどこにしようか、お悩みの方は、
是非ともキルナのリパンホテルへのお越しを心からお待ち申し上げております。

お待ちしております！

フィンツアー　オーロラ関連情報

フィンツアーのオーロラのページはこちら

スウェーデン・オーロラのページはこちら

投稿日時：2010 年 11 月 17 日10:56 AM
カテゴリー：オーロラ,スウェーデン,スウェーデン・キルナより
投稿者: キルナ駐在員:27件の投稿 (キルナ駐在員)

フィンランド・レヴィでオーロラ発見！

皆さんこんにちは！

今冬、レヴィ、ハリニヴァ、イェリスと三箇所の新しいオーロラに適したリゾートがオープンしました。
私は、そのエリアを担当する駐在員です。
これから少しずつ皆様にこの地区の情報などをご紹介して行きたいと思います。

まずはスキーリゾートとしても有名なフィンランドのレヴィについてご紹介しましょう！
毎年、ここレヴィで行われているスキーのワールド・カップも無事に11月14日（日）に閉幕いたしました。
ワールド・カップ開催中は世界中より沢山の方々がいらっしゃって、レヴィも大変賑やかでししたが、今は人通りも少なくさみしくなりました。

しかしながら、夜の空はオーロラで賑やかです。
やはり、日本の皆様にはスキーよりオーロラですよね。
この日、11月14日の空は22時まで薄い雲で覆われてましたが、少しずつ雲が切れて星が見え出し、雲の合間より小さな緑の光が見え出す。
その光は、雲の合間より、また雲を通して見えるオーロラなのです。

この日の空は薄い雲に覆われていましたが、雲の合間や雲を通してオーロラを見ることができました。

写真は14日の22時30分。撮影場所は、レヴィのスキー場の中腹に新しく出来たパノラマ・ホテル横のゲレンデでしたが、このオーロラはホテルの部屋から丸見えです。
レヴィ市内は、街頭などが多く、オーロラ観測には適していないのですが、ここパノラマ・ホテル周辺は街頭も無く、オーロラ観測に適しています。
ですので、レヴィでオーロラをという方は、レヴィ・パノラマホテルがおすすめです。

しかしながら、いくら「部屋から見える！」とは言っても部屋の明かりを消し、暗くしなければオーロラを観るのは難しいのです。オーロラを観ようと思うなら、上を向いて・・・いや部屋の明かりを消して外を見てください。ただし、オーロラの写真を撮りたい方はやはり外で撮影するべきですね。

フィンツアー　オーロラ関連情報

フィンツアーのオーロラのページはこちら

フィンランド・オーロラのページはこちら

投稿日時：2010 年 11 月 16 日11:50 AM
カテゴリー：オーロラ,フィンランド,レヴィ・ハリニヴァ地区より
投稿者: レヴィ・ハリニヴァ地区駐在員:10件の投稿 (レヴィ・ハリニヴァ地区駐在員)